Heeft u zich altijd al afgevraagd wat de symbolen op uw kleding betekenen? Deze labels bevatten nuttige informatie waardoor uw kleding langer meegaat. Origyne heeft hieronder een handige gids gemaakt waarnaar u kan refereren om de was-instructies van uw kleding nog beter te kunnen begrijpen.

Betekenis van de symbolen op waslabels

Laten we hieronder naar een tabel kijken met uitleg over de waslabels.

Temperatuur-symbolen

Wanneer temperaturen niet via getallen aangegeven worden, staan er puntjes als indicatie voor de warmte van het strijkijzer, de wasmachine of de wasdroger.

Koud Koud of een beetje warm

WarmWarm

Heet Heet

Was-symbolen

Een normaal wasmachine-wasprogramma kan gebruikt worden.

Voorzichtig wasprogrammaEen voorzichtig wasmachine-wasprogramma kan gebruikt worden.

handwasU mag dit kledingstuk alleen met de snelle handwas wassen. De temperatuur mag hierbij maximaal 40 graden zijn.

niet wassenDit kledingstuk mag niet gewassen worden.

2015-08-30 13_37_52-I desire distinction for you - Microsoft Word (Productactivering is mislukt)Dit kledingstuk wast u maximaal op 30 graden met wolwasprogramma.

2015-08-30 13_38_39-I desire distinction for you - Microsoft Word (Productactivering is mislukt)U mag dit kledingstuk op maximaal 40 graden wassen met normaal programma.

2015-08-30 13_38_56-I desire distinction for you - Microsoft Word (Productactivering is mislukt)Was op maximaal 60 graden met normaal programma.

2015-08-30 13_39_12-I desire distinction for you - Microsoft Word (Productactivering is mislukt)Was op maximaal 60 graden met antikreukprogramma.

Bleek-symbolen

bleken mag    Het kledingstuk kan gebleekt worden als dat nodig is.

Bleken zonder chloor    Gebruik een bleekmiddel zonder chloor.

Niet blekenGeen chloorhoudend middel gebruiken / Niet bleken.

Wasdroger-symbolen

geen drogerDit kledingstuk kan niet gedroogd worden in een wasdroger.

niet drogenDit kledingstuk mag niet gedroogd worden.

Niet wringenDit kledingstuk mag niet gewrongen worden.

drogen normaal programmaHet is mogelijk om een wasdroger te gebruiken met normaal programma.

wasdroger zonder hitteGebruik een normaal droogprogramma zonder hitte.

wasdroger voorzichtig programmaGebruik een voorzichtig droogprogramma.

wasdroger voorzochtig zonder hitteGebruik een voorzichtig droogprogramma zonder hitte

hangend drogenLaat het hangend drogen.

hangend drogen in de schaduwLaat het hangend drogen in de schaduw.

Nat drogenLaat het nat drogen.

Nat drogen in de schaduwLaat het nat drogen in de schaduw.

Liggend laten drogenLaat het liggend drogen.

liggend drogen in schaduwLaat het liggend drogen in de schaduw.

Strijk-symbolen

strijken mag op iedere manierHet mag in iedere temperatuur gestreken worden. Zowel droog als met stoom.

geen stoom strijkijzerHet mag niet gestoomd worden.

niet strijkenHet mag überhaupt niet gestreken worden.

Stomerij / chemisch reinigen

stomen magDit kledingstuk mag wel gestoomd (chemisch gereinigd) worden.

niet stomenDit kledingstuk mag niet chemisch gereinigd worden.

stomerij lage hitteStomen met lage hitte.

stomerij zonder stoomDit kledingstuk mag naar de stomerij zonder dat er stoom gebruikt wordt.

stomen minder vocht  Stomen met verminderde hoeveelheid vocht.

kort stomen Kort stomen.

Succes met de verschillende soorten was!

Sommige kledingstukken, zoals acryl, nylon en polyester, moeten heel anders behandeld worden dan bijvoorbeeld katoen, linnen of viscose. Ook wol heeft weer heel andere waslabels. Veel plezier met de was!